【介紹+規則】Ghosts of Christmas 聖誕精靈 (狄更斯小說《小氣財神》)

(本文所有圖片來源：BGG)

 「過去、現在與未來，一次處理三個牌墩！」

從這個遊戲名稱《聖誕精靈》(Ghosts of Christmas) 也許你已經知道這是來自查爾斯·狄更斯的聖誕系列小作品─《聖誕頌歌》(A Christmas Carol. In Prose. Being a Ghost Story of Christmas)，台灣常見的譯名則是《小氣財神》，雖然可以知道這個小氣財神指的是吝嗇的故事主角史古基，但與原文的名稱和故事蘊含還是有點距離。說來慚愧，文學名著看得不多，查爾斯·狄更斯雖然有許多著名的作品，但他離我實在非常遙遠；因為這款遊戲所以翻了《聖誕頌歌》這本書的內容來看，故事用了三個聖誕精靈來帶過去、現在、未來三個時間軸的人生經歷，撇開過去文學多與警世題材為主，其實內容十分有趣。

《聖誕精靈》是一款吃墩遊戲 (Trick Taking)，除了遊戲中三個牌墩用過去、現在，以及未來來區別以及互相影響以外，遊戲主題與遊戲機制本身基本上是沒有太多關聯。

想知道更多？
《小氣財神》其實是寫於一個舊有聖誕傳統逐漸式微的年代。書名的英文原文「A Christmas Carol. In Prose. Being a Ghost Story of Christmas」直譯則為「看來是個聖誕鬼故事，實質上卻是以散文寫的一首聖誕的頌歌」，因此就不難瞭解狄更斯像處理歌詞一樣地，把全書分為五段：〈馬里的鬼魂〉、〈聖誕三精靈之一〉、〈聖誕三精靈之二〉、〈最後的精靈〉、〈終曲〉。(更多資料)

《聖誕精靈》最早的版本是來自日本設計師 Taiki Shinzawa (新澤 大樹) 的原作─《平行時空》(Time Palatrix)，上圖可以看到遊戲原本的樣子，遊戲美術可以說是完全不存在。根據介紹， Taiki Shinzawa (新澤 大樹) 是倦怠期 (Kentaiki) 這個遊戲設計團體的主要設計師，這個團體以出版吃墩遊戲為主。打開它們的遊戲列表，遊戲美術基本上都可以忽略，因為那基本上都可以看作是「原型美術」(Prototype Art)，要商業化有一定的難度。《平行時空》可以說是他所有遊戲中商業化比較成功的遊戲，評價也最好，但美術實在不行，也難怪其他出版社拿來再版成《聖誕精靈》，美術整個大升級。

過去其實也有幾款吃墩遊戲挑戰「時間」這個主題，但成功的不多，例如幾乎與《聖誕精靈》同年推出的《時間追逐》(Time Chase) 就是一款時間主題的吃墩小品，只是多數吃墩遊戲評價都不高，容易讓人誤以為遊戲本身是不是不夠有趣。《時間追逐》我自己還沒有試過，從介紹來看好像還蠻有一回事就是了。

《聖誕精靈》遊戲中用到了 48 張牌，總共 4 種花色各 12 張。看到這裡你也許想著：可以自製。沒錯，一副撲克牌就可以開始遊戲，只是《聖誕精靈》有非常出色的遊戲美術和狄更斯的故事設定，其實如果單價不高，是一款值得收藏的小品。真正想說的是，如果入手困難想要馬上嘗試看看是有辦法馬上弄來玩的，畢竟吃墩遊戲本質是抽象的，套用什麼主題都可以。

雖然有所謂的「時間」系統，《聖誕精靈》意外的其實是一款非常「王道」的吃墩小品，那些你懂的吃墩基本概念，像是跟色、引牌、王牌、缺門等，基本上你只要會玩最基本的《橋牌》類遊戲，你就會玩《聖誕精靈》，它在機制上「扭轉」(Twist) 的部分並沒有那麼突出。

此外遊戲中要玩家預測能夠贏幾墩的設計，在吃墩遊戲中也很常見，在《聖誕精靈》這款遊戲中，玩家會預測自己贏幾墩，然後拿取對應數量的紫色門到面前，如果有吃到與紫色門相同數量的墩數，就算你成功；紅色門則是會有一墩的彈性，有吃沒吃都不會算失敗。

那麼到底這款遊戲的特點在哪裡？從規則提到的過去、現在，以及未來牌墩就已經相當程度引起玩家好奇，真要給一個名詞的話，「時間系統」是我自己對這機制的稱呼。所謂的時間系統指的是三墩牌的結算順序會彼此有所影響，因為遊戲中過去牌墩結算後會影響現在牌墩，現在牌墩結算後會影響未來牌墩。最主要影響的部分就是一墩的「計分花色」，因為每一墩贏的玩家打出的牌會成為新的引牌，改變下一墩結算時可以贏墩的花色。唯一不能改的就是紅心花色，因為它是遊戲中的王牌花色，比其它花色還大。

(只要有贏墩，玩家就會把聖誕花圈放在門上，代表達成了一墩。)

從上面的敘述可能有點抽象難懂，不過你可以想成，不管是過去、現在還是未來，玩家其實是同時在打三墩的牌，這樣也許就會好理解多了。傳統的吃墩遊戲，一次出牌就是針對一墩，但在《聖誕精靈》中，你其實是一次要處理三墩，只是你還是得按照回合順序，輪到你時一次只打出一張牌，但你可決定牌要打到哪一墩。等玩家都打完三墩的牌，就會開始結算。

由於三墩牌有一定的結算順序 (過去墩→現在墩→未來墩)，所以你在打牌的時候也要觀察其它玩家打在特定墩的牌是什麼。你就像是一個時空操控者，可以同時看見過去、現在與未來，雖然你可以干擾一部分的時段，但最後時間還是得按照同一方向前進。其實我真的覺得同時處理三墩的設計真的很酷，這也是我看完規則想介紹的原因。

(遊戲的配件其實超可愛，聖誕節就要來玩一下應景。)

為了贏墩，你必須有數字較大的引牌花色，或者你有較大的王牌 (紅心)，那麼你一定保證會贏得該墩。贏得一墩後，下一墩繼續結算，因為你是上一墩的贏家，導致你在下一墩打的牌會變成新的引牌，此時贏不贏墩就會有變數！你在打牌的時候得評估每一墩可能的贏家是誰，因為會影響下一墩的計分花色改變，其實還蠻爆腦的！

由於要同時處理三墩，適時讓自己某個花色「缺門」突然變得有趣起來。我很喜歡因為同時處理三墩牌而產生的決策動態，儘管你無法預測最後結果，但你可以決定什麼時候要進場過去、現在，還是未來牌墩。這麼說好了，其實這裡有很大的「玩家運氣」，你當然無法百分百成功預測對手會把什麼樣的牌放在哪一墩，但由於每一墩有結算順序，你還是可以在每回合出牌的過程中小小推理一番，這也是遊戲的樂趣所在。

如果覺得基本遊戲太簡單，遊戲還提供了第四墩的時間：超時空，玩家等於同時要處理四墩牌，在出牌的決策過程中又增加了一點難度與不可預知。當然遊戲也有提供不需賭注的簡單版本，專注享受處理好幾墩的過程。

當代的聖誕節已經與過去非常不同，通常這樣的節日也都已經商業化，沒有真正信仰的人也不在乎節日的本質是什麼，對多數人來說，找個理由好好放個假、休息一下才是重點。儘管如此，因為這款遊戲而去閱讀狄更斯的《小氣財神》小說，將會是最棒的收穫，因為這小說在談論的就是舊有聖誕傳統逐漸式微的年代。

日本人真的很會設計吃墩遊戲跟卡牌小品，其實因為數量太多，我已經有一陣子沒有關注這類遊戲，《聖誕精靈》算是最近誤打誤撞看到國外玩家在討論才進一步去了解。如果看了底下規則有興趣，趕緊找一副撲克玩看看，有趣小品推薦給大家！

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

感謝閱讀本文，現在桌遊見聞發佈室將不定時發布我所製作的桌遊資源，同時也會特別發表只有訂閱會員能看的內容，而且您的訂閱也是支持我繼續發表文章、資訊的動力來源，現在就到嘖嘖看看吧。

訂閱頁面連結

=> https://www.zeczec.com/projects/boardgame-record

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

遊戲規則

遊戲配件

48 張牌 (數字 1-12，四種花色)
16 個精靈圖板配件
4 個時期撥盤
4 個計分方塊
1 個起始玩家標記
1 個計分圖板
16 個紫門指示物
4 個紅門指示物
12 個花圈指示物

三人遊戲

當進行三人遊戲時，每種花色移除 1、2，以及 3。

遊戲瀏覽

《聖誕精靈》是一款吃墩遊戲，遊戲中你把牌打到不同牌墩中：過去、現在，以及未來。

一輪中，你會一次把牌都打到這三個時期中，在一個時期中贏得多墩能夠幫助你之後贏得更多！

遊戲設置

01 把計分方塊放到分數軌上。
02 每位玩家組裝精靈圖板。
03 把門、花圈指示物以及撥盤放到計分圖板旁。
04 隨機給予一個玩家起始玩家標記。

註記：基本遊戲不會用到超時空撥盤及精靈圖板配件。

05 一局遊戲：洗混牌庫並分發所有的牌，每位玩家得到 12 張牌。把時期撥盤正面朝下放置。

遊戲架構

◎ 1 墩：每位玩家打出 1 張牌
◎ 1 輪：進行 3 墩
◎ 1 局：進行 4 輪
◎ 1 場遊戲：3 人遊戲進行 3 局、4 人遊戲進行 4 局

第一場遊戲

第一場遊戲我們建議你們進行小提姆變體 (見稍後說明)，遊戲將跳過賭注階段。

賭注

由起始玩家開始並按照順時針方向，查看你的手牌並評估你可能會贏幾墩。預測幾墩就拿幾個紫門。如果你贏的墩數與你的紫門數相同，你的賭注成功。如果你希望有一點彈性，其中一個們可以改拿紅門。如果你贏的墩數與你的紫門數相同，或者與你的紫門數加上紅門數相同。

範例：你覺得你會贏 3 墩，所以你拿取 3 個紫門。如果你剛好贏得 3 墩，你的賭注成功。如果你有點不確定，改為拿 3 個紫門及 1 個紅門。你在贏得 3 墩或 4 墩時都算你賭注成功。

一輪流程

由起始玩家開始並按照順時針方向，從你手中打出一張牌到你面前的其中一個時期：過去、現在，或未來。

你只能打出與該時期撥盤相同花色的牌。如果你沒有牌與撥盤的花色相同，你可以打出任何牌。如果該撥盤正面朝下，你可以打出任何牌，然後把該撥盤翻面，把它轉到你打出的花色。

持續進行，直到每位玩家都已經打出三張牌：每個時期都打了一張。

一輪結算

由過去牌墩開始，起始玩家打的牌為引牌，其花色為計分花色。有打出最大紅心的玩家贏得該墩。如果沒有人打出紅心，有打出最大計分花色的玩家贏得該墩。贏得該墩的玩家拿取起始玩家標記，並拿取一個花圈指示物，然後放到他其中一個門上。

現在為現在牌墩以同樣方式結算，請注意，新的起始玩家為過去牌墩的贏家 (他的牌為引牌，會決定計分花色)。最後，計算未來牌墩，現在牌墩的贏家為新的起始玩家。

提示：你可以以任意順序打出你牌；你不必一定要把牌打到與前一位玩家相同的時期。這不僅可以幫助你贏得其它墩，你也可以清空你的手牌，不必被迫要跟隨花色。

注意！計分花色可以與撥盤上的花色不同！紅心總是王牌。

未來牌墩的贏家拿取起始玩家標記並持有它，直到下一輪的結算。一但所有的三個牌墩都結算後，棄掉你打出的三張牌，把撥盤都正面朝下放置，然後開始下一輪，使用你手上剩餘的牌。

一局結算

四輪遊戲結束後，比較你贏的墩數與門的數量。如果你有多餘的花圈 (沒有放在門上)，或者有紫門沒有花圈，不會獲得任何分數，否則：

◎ 如果你有紅門，每個花圈得 1 分 (紅門上可以有花圈也可以沒有花圈)。 

◎ 如果你沒有紅門，每個花圈得 2 分。

把你的花圈與門放回一般供應區，如果還沒有達到特定局數，進行下一局 (人數等同於局數)。特定局數進行完後，最高分的玩家獲勝。平手的話，平手的玩家共享勝利。

一局計分範例

(不同賭注的得分)

超時空變體

增加第四個時期：超時空。你可以把牌打到四個時期的任一個。遊戲每輪進行 4 墩，每三輪為一局。

小提姆變體

簡單版本的遊戲。照常進行遊戲，不過每局一開始略過賭注階段。你的分數將會是你贏得的墩數。你每贏一墩就拿一個花圈。在這個變體中不會使用門。

小提姆計分

3 人遊戲

◎ 0 個花環：6 分

◎ 1-6 個花環：花環數等於分數

◎ 7 個以上的花環：0 分

4 人遊戲

◎ 0 個花環：6 分

◎ 1-5 個花環：花環數等於分數

◎ 6 個以上的花環：0 分

-----------------------------------------------------------------------------------------------------------

遊戲名稱：Ghosts of Christmas
遊戲設計：Taiki Shinzawa (新澤 大樹)
美術設計：Maria Surducan
BGG頁面：https://boardgamegeek.com/boardgame/281619/ghosts-christmas
遊戲人數：3-4
遊戲時間：40分鐘
出版公司：BoardGameTables.com、倦怠期 (Kentaiki)
適用卡套：6*9.2 半包

1 本規則書
48 張牌 (數字 1-12，四種花色)
16 個精靈圖板配件
4 個時期撥盤
4 個計分方塊
1 個起始玩家標記
1 個計分圖板
16 個紫門指示物
4 個紅門指示物
12 個花圈指示物