玩桌遊還是被桌遊玩 Board Game Record

(圖片來源： BGG 、 Robert Watson ) 「久違了布魯日。」 距離「 布魯日：海邊小鎮 」(Bruges: The City at Zwin) 推出已經隔了一段時日，期間還多了一個「 布魯日：寵物擴充 」(Bruges: The Pets)， 中文版裡會直接附贈這個擴充 ，收藏德文版或英文版的玩家，則可以到 Hans im Glück Verlags-GmbH 的官方商店購買。 默默的，網誌裡關於「 布魯日 」(Bruges) 這款遊戲的文章居然累積了 4 篇，應該可以說是很有愛吧，當然另一點是基於對  Stefan Feld  作品的喜愛，希望  Stefan Feld  今年也會有傑出的作品推出！「 布魯日 」擴充的卡表也是寫文章以來被最多人詢問並催促中文化的遊戲，因此底下就快速開箱一下，讓大家可以快速滑到載點吧。另外「 布魯日：寵物擴充 」也來快速瀏覽一下內容與玩法，因為「 布魯日：寵物擴充 」的卡片僅是寵物的名稱，因此這次中文化就沒有製作。 有關「 布魯日 」中文版的消息，我放在文後的後記說明。 延伸閱讀： 【介紹+規則初探】Bruges: The City at Zwin 布魯日：海邊小鎮

(圖片來源： BGG ) 「令人崩潰的記憶力。」 前陣子玩到這款 2012 年由「 七大奇蹟 」作者 Antoine Bauza 和另一位設計師 Corentin Lebrat  設計的「 阿里 」(Ali) 實在太有趣了！有些遊戲就是這樣，如果沒有實際玩過，只看規則的話，我可能真的會"跳過"「 阿里 」這款遊戲，而且 記憶遊戲對許多人來說真的很吃力 ，沒有人帶完全不會碰。 「 阿里 」 有趣的不是遊戲的機制本身，而是遊戲過程中互動與交談的過程 ，有時看到其他人因為記不住遊戲內容而崩潰也是一種樂趣，遊戲過程中亂扯的阿里有什麼寶藏也很爆笑。遊戲中僅需要玩家重複背誦寶藏卡的內容， 所以玩的當下甚至會想，原來這樣的背誦過程也可以設計出一款遊戲啊。 阿拉伯的背景與記憶的遊戲內容讓人想到口語相傳的文學作品《 一千零一夜 》，是否設計師就是由此發想出「 阿里 」的呢？假設的確如此，「 阿里 」的機制與背景關聯性的確蠻耐人尋味的呢。 想知道更多？ 《一千零一夜》（阿拉伯語：كتاب ألف ليلة وليلة‎，波斯語：هزار و یک شب‎，又稱《天方夜譚》，「天方」是麥加舊譯名），一部源於東方口頭文學傳統、於9世紀左右以阿拉伯文成書的故事集。18世紀初傳到西方，大受歡迎，歷久不衰，影響了西方的文學創作，塑造了西方人心目中阿拉伯世界的形象。( 資料來源 )

(圖片來源： BGG ) 「火星，我們的未來。電玩X桌遊跨界出擊！」 因為有相當優秀的美術，「 鑽入火星 」(Super Motherload) 是我去年 埃森展 就相當期待的遊戲，近期終於有機會入手。「 鑽入火星 」是相當特別的「 牌庫構築 」(Deck / Pool Building)，遊戲，也許有人聽到「 牌庫構築 」就洩氣了，不過且慢，「 鑽入火星 」和典型的「 牌庫構築 」還是有很多差異，稍後開箱會一併說明，而且它有和「 新 幹 線 」(Trains) 一樣可以讓玩家發展的圖板，只是變成鑽礦主題，目前有圖板的「 牌庫構築 」遊戲並不多。 也許這樣還是不足以說明「 鑽入火星 」到底亮點和特色在哪裡，不過它真的有很多故事可以說， 如果不嫌我囉嗦，底下就開始交代一些始末！ 延伸閱讀： 【介紹+開箱+卡表+玩家面板】Trains 新幹線 (圖片來源： supermotherload.com ) 首先從「 鑽入火星 」的源頭談起。2004 第一次釋出最初電玩版本的 Motherload ，到 2012 年重新開發的這段時間，不只是忠心粉絲漫長的期待，更是 XGen Studios Inc. 這個加拿大獨立電玩公司成長的歷程。  Motherload  剛推出的時候，  XGen Studios Inc.  剛成立三年多，當時他們資金不多，遊戲畫面粗糙，不過遊戲很有創意。隨著時間過去、人才加入，現在的  XGen Studios Inc.  雖然還是無法與一些電玩大廠相比，但也漸漸打出好成績，推出新版「 鑽入火星 」電玩遊戲也增加了公司的名聲。 過去的  Motherload  是個 64bit 畫面的鑽探礦物遊戲，鑽越深得到的礦物越稀有，同時也充滿了危險。主角的採礦車有耗油問題，需要花錢買更好的裝備，隨著遊戲進行，玩家就這樣駕駛採礦車到紅土之下更深的地方探險，企圖達成遊戲中設定的各種目標。由於粉絲深切期望有新的版本，甚至有為之瘋狂的玩家為這個遊戲主題拍了微電影，讓  XGen Studios Inc.  驚覺是時候製作新的版本。2012 年開發期間，  XGen Studios Inc.  曾把改版...

(圖片來源： BGG ) 「擲骰、配對、計分，就是這麼簡單！」 「 擲骰樂！ 」(Roll For It!) 是一款簡單的擲骰配對遊戲，由  Calliope Games 出版。目前一共有正式的 紫色 、 紅色 版本，以及 豪華版 。 以基本版一盒裡面有 24 顆骰子來看，這遊戲的訂價其實就是買骰子送遊戲了，非常划算！ (圖片來源： BGG )  最早的版本是設計師於 設計師們的天堂   The Game Crafter  販售，後來才有更多版本。

(本文由  Smo o thie Games   贊助開箱) (圖片來源： BGG ) 「由你創造，孕育子民的大地之母。」 一直對去年 埃森展 (2014) 推出的這款，美術相當搶眼的作品「 大地傳說 」(Gaïa) 惦記著。 美術對桌遊產品真的很重要 ，至少在你真的玩過這款遊戲之前，有個 「好印象」 會提升購買慾望，「 大地傳說 」就是這種 賣相很好 的遊戲，而且 埃森展 上也如願迅速銷售一空，更換來多張代理合約，我想這是新興的獨立小公司 TIKI Editions Inc. 始料未及的，而這也只是他們的第一款遊戲而已。 埃森展 後沒有多久時間，過去未曾聽聞的香港小公司 Smo o thie Games 代理了中文版，因緣際會也和其中一位執行長 Jerry 碰了面，聊聊「 大地傳說 」，也聊聊香港的桌遊生態、題外一些爭普選的社會狀態，以及桌遊的文化差異等， 能因為桌遊有這樣的交流真的很棒。 他說「 大地傳說 」是他們 一見鍾情 的遊戲，展場上看到就立刻和  TIKI Editions Inc.  確定要代理了，以「 大地傳說 」這樣的美術表現，真的很容易一見鍾情吧。

(本文由胖胖熊贊助開箱) (圖片來源： BGG )  「邊緣匹配謎題，數學經典原理重現！」 「 對對樂 」(Spectrangle) 是一個板塊拼放的抽象策略遊戲，由 Alain John Fraser-Dackers 、 Maxwell Graham Gordon 、 Lester Wynne Jordan 三位設計師，根據英國數學家 Percy Alexander MacMahon ( 1854 - 1929) 的數學原理所設計出的遊戲。 有關這方面數學原理的中文內容很少 ，本身不是學數學，因此可能要數學老師才有這方面的資源， 不過這類遊戲應該與 四色定理 (Four color theorem)、 邊緣匹配謎題 (Edge-matching puzzle)  這類內容有關 ，我僅能就我所知道的列出。 延伸閱讀： NP完全 四色定理 邊緣匹配謎題

(本文由胖胖熊贊助開箱) (圖片來源： 柏龍玩具 ) 「法老的神祕數字，等你來破解！」  「 法老密碼 」(Pharaoh Code) 是 2011 年由韓國設計師 Jung-Hun Lim 所設計的一款數學遊戲， 可以讓小朋友練習數學四則運算 ， 當作課後輔導的教材很不錯 。多半桌遊都牽涉數學、計算問題，不過都會用一些題材和美術包裝，讓數字計算不會太過顯著，也就是所謂的情境、代入感這種可以讓玩家投入遊戲的內容； 像「 法老密碼 」這種非常「赤裸」的呈現數字的遊戲不少 ，因為它本質就是數學運算，用什麼主題包裝，或是把數字代換成其它符號都顯得多餘， 直接了當的說就是數學遊戲反而讓產品定位更明確。

(圖片來源： 数寄ゲームズ ) 「非續章，犯人再跳一支舞。」 之前有介紹過「 犯人在跳舞 」(Criminal Dance) 這款有趣的微桌遊，因為遊戲時間短又饒富趣味，那陣子真的是隨身帶著，見人就開，欲罷不能。前陣子剛落幕的 Game Market  大阪場上亮相了這款「 犯人在跳舞：撲克遊戲 」(犯人は踊るポーカー) ，起初以為是「 犯人在跳舞 」的擴充，研究後發現不是，而是比「 犯人在跳舞 」還要更 「微」 的微桌遊，只要 5 張卡片就能玩。 延伸閱讀： 【介紹+開箱+卡表】犯人は踊る (犯人在跳舞) (圖片來源： もぐらゲームス ) 這回「 犯人在跳舞：撲克遊戲 」是由另一個設計團隊 数寄ゲームズ 所開發，沿用「 犯人在跳舞 」的命名，是一款全新的遊戲，交由 鍋野企画 包裝與經銷。上圖可以看到今年 (2015)  Game Market  大阪場上 鍋野企画 現場攤位的狀況，吸引不少慕名而來的玩家。

(圖片來源： 鍋野企画 ) 「白色王國與黑暗勢力的對決！」 另一篇文章提到，日本桌遊不只「微」的面向，如今更朝向 「精品化」 的趨勢。 和「 犯人在跳舞：撲克遊戲 」(犯人は踊るポーカー) 同一家出版公司 鍋野企画 同期推出的「 公主騎士之魂 」(Soul of Princess)，和「 犯人在跳舞：撲克遊戲 」(犯人は踊るポーカー) 一樣，也許可以更加具體的探討這股精品化趨勢所帶來成果。 「 公主騎士之魂 」可以說是繼「 犯人在跳舞 」(Criminal Dance) 之後， 鍋野企画 所推出最新的自家作品，同樣在稍早的  Game Market  大阪場有亮相過。讓人好奇的是，「 公主騎士之魂 」是否和「 犯人在跳舞 」一樣亮眼，可以讓玩家一場接一場呢？一起來開箱看看。 延伸閱讀： 【開箱+簡易規則】犯人は踊るポーカー 犯人在跳舞：撲克遊戲

(圖片來源： BGG ) 「紅樹林中的神祕部落，尋覓帶領部落的新酋長！」 多以兒童遊戲、家庭遊戲為主的出版社 Zoch Verlag ，過去有許多不錯的輕策略 / 家庭遊戲，像是「 馬尼拉 」(Manila)、「 托巴哥 」(Tobago) 等，不管是主題與機制都深受玩家的好評與歡迎；假如你喜歡這類調性的遊戲，那麼出版社聲稱是輕量 「玩家級的遊戲」 (gamer's game)，於去年 (2015) 埃森展 亮相的「 紅樹林傳說 」(Mangrovia)，絕對是不容錯過的遊戲之一。概略的來看「 紅樹林傳說 」，島嶼、部落、熱帶叢林主題，搭配工人擺放、區域控制的機制，似乎不是什麼新鮮的組合，但更深入一點了解後會發現「 紅樹林傳說 」把這些經典機制以創新的手法包裝，讓你驚喜原來經典機制還可以這樣玩。 「 紅樹林傳說 」的設計師  Eilif Svensson 還沒有代表作，僅有之前和「 密室脫逃：受詛咒的神廟 」(Escape: The Curse of the Temple) 作者 Kristian Amundsen Østby 合作的「 塗鴉城 」(Doodle City) 有比較多的迴響。從目前的評價來看，「 紅樹林傳說 」已經成為介紹  Eilif Svensson  必然提到的作品。 延伸閱讀： 【開箱+規則】Doodle City 塗鴉城 (圖片來源： Jakub Niedźwiedź ) 照遊戲命題：「 紅樹林傳說 」，理應是一款有關紅樹林保育、培植等相關內容的遊戲，不過很可惜不是，這款遊戲談的是一個 虛構的部落故事 ，也許有參照真實世界中與紅樹林有關的部落，但是我找不到相關資料，原本要來聊聊有關紅樹林的內容也就作罷，畢竟離題太遠。 「 紅樹林傳說 」揉融許多我們過去熟悉的遊戲機制，並加入一些玩法上的 小巧思 ，以新意和機制的角度來看，「 紅樹林傳說 」不是具有獨創性、開創性的作品，但的確是個表現傑出的歐式桌遊。要說這遊戲有什麼值得一玩之處，以下兩點是我覺得可以關注的部分： 01 獨特的行動選擇機制，除了想做的行動，結算順序也是關鍵。 02 橫、直交錯的棋盤式多數決計分系統。

(圖片來源： Oink Games ) 「噓，快趁巨獸睡覺時偷寶藏！」 最近突然收到多盒  Oink Games  出版的遊戲，一次都來開個箱好了。「 守寶巨獸 」(Troll) 是  Oink Games  繼「 海底探險 」(Deep Sea Adventure) 之後新出版的遊戲，遊戲主題設定玩家是一群要去偷巨獸寶藏的小偷，經過多天之後比賽看誰可以偷到最多寶石。延續  Oink Games  出版作品的策略， 規則簡單易學、包裝精美好攜帶 ，想必也會是喜歡這系列的玩家不可錯過的一款。 延伸閱讀： 【介紹+開箱+規則】Deep Sea Adventure 海底探險 【開箱+規則】ダンジョンオブマンダム Dungeon of Mandom 地牢探險 (圖片拍攝： bwbollom )  今年 (2015) 日本的第一場 Game Market 大阪場才在 3/1 結束，展場上有許多出版社推出新作品， Oink Games  則是搶先曝光 5 月才要正式上市的「 守寶巨獸 」，讓參加  Game Market  的玩家可以先拿到遊戲。

(圖片來源： Oink Games ) 「伸手不見五指的地牢，冒險者的命運由你決定！」 「 地牢探險 」(Dungeon of Mandom) 是豬鼻子出版社  Oink Games  前年 (2013) 推出的遊戲。熟悉  Oink Games  出版社作品的朋友應該相當了解它們家的作品風格， 一貫的設計感十足的包裝 ，小小一盒好攜帶而且相當精緻，也很有 禮品 的質感！ 前陣子介紹過它們推出的「 海底探險 」(Deep Sea Adventure) ，更久前則是「 竹林中 」(Hattari)，這次就來補完「 地牢探險 」。 延伸閱讀： 【介紹+開箱+規則】Deep Sea Adventure 海底探險 (圖片來源： Oink Games ) 如果遊戲單純區分為美術與機制兩個部分，有人會認為機制才是遊戲的一切，好玩最重要。如果說也有人站在 美術才是遊戲的一切，好不好玩沒那麼重要 ，那麼  Oink Games  家的遊戲，也許就是這樣的取向了。 不過美術包裝與機制類型本來就牽扯每個人的主觀喜好，只是美術就是遊戲的「皮」，也會影響玩家對這款遊戲的第一印象；像我就非常喜歡這種簡潔有力、有設計感的美術包裝，不過我想現在在看這篇的朋友，一定也有人不以為然。不過無論如何，如果看了這篇「 地牢探險 」的內容後， 你希望有其他的美術包裝可以選擇 ，那麼你可以期待一下。

(圖片來源： BGG ) 「從51洲到帝國開拓者，遊戲全面升級！」 一個討厭自己舊作品的設計師，意味著他時刻都在想辦法精進自己的作品 ；設計生涯十幾年載，近幾年頻頻成為玩家常提到的設計師，一推出作品就吸引玩家關注，這全來自對自己舊作品的厭惡，想讓遊戲更好更棒的心理狀態。 他是來自波蘭的設計師 ─ Ignacy Trzewiczek 。 從 1999 年開始創辦了 RPG 雜誌「Portal」，2002 年開始以  Portal Games  為名成立出版社並出版自己的設計作品，到現在有許多的玩家粉絲追隨，   Ignacy Trzewiczek  的崛起是很快的 。前陣子我們才在關心他的「 魯賓遜漂流記：魔島歷險 」(Robinson Crusoe: Adventure on the Cursed Island) ，沒多久「 小獵犬號航海記 」(Robinson Crusoe: Adventure on the Cursed Island – Voyage of the Beagle (Vol. 1)) 也推出了，遊戲變得更豐富更龐大。而現在「 帝國開拓者 」(Imperial Settlers) 也是來自舊作的全新進化，是  Ignacy Trzewiczek   「喜新厭舊」 的結果。 延伸閱讀： 【介紹+開箱+幫助卡】Robinson Crusoe: Adventure on the Cursed Island 魯賓遜漂流記：魔島歷險 【圖文介紹】Robinson Crusoe: Adventure on the Cursed Island 魯賓遜漂流記：魔島歷險 (圖片拍攝： Henk Rolleman ) 去年 (2014) 埃森展 上他捧著新作「 帝國開拓者 」登場，暫時擱下「 魯賓遜漂流記：魔島歷險 」後續的擴充，打著採用「 51 洲 」(51st State) 機制，但 不是只重新包裝主題 ，消除了一些玩家的「疑慮」。很多桌遊作品多有舊作翻新的情況，但翻的大多是遊戲的美術包裝，有時僅僅調整被玩家詬病的一些規則細節；那麼「 帝國開拓者 」又是什麼樣的情況？它值得一玩嗎？真的有比「 51 洲 」傑出嗎？

(圖片來源： BGG ) 「為什麼有一堆擴充？」 在進一步了解這個擴充之前，如果你還不知道「 帝國開拓者 」是一款什麼樣的遊戲，建議 先點入延伸閱讀的連結 查看內容。 「 為什麼我們不能當朋友 」(Imperial Settlers: Why Can't We Be Friends) 是「 帝國開拓者 」(Imperial Settlers) 的第一個擴充。第一次看到這個名稱真的 相當不解 ，後來看到擴充裡加入的 「開放生產地點」 就知道，原來是 玩家之間增加了新的互動模式 ，現在不是非要彼此拆來拆去不可，彼此進行生產物品互惠也是不錯的方式，只是實際玩起來如何？會對遊戲有什麼影響？個人認為在 不改變原本遊戲流暢度的情況下，增添這些規則小變化是很不錯的！ 延伸閱讀： 【介紹+開箱+規則】Imperial Settlers 帝國開拓者